30 сентября 2014 г. в 14.00 зале литературной экспозиции Дома-музея А.П. Чехова в Ялте прошло мероприятие к 115-летию рассказа А.П. Чехова «Дама с собачкой». С сообщением об истории создания рассказа А.П. Чехова выступила заместитель директора по научной работе Лариса Нелина:
"Рассказ «Дама с собачкой» впервые был опубликован в журнале «Русская мысль» в 1899 г. В отличие от большинства рассказов Чехова, он писался не сразу. Одну из первых записей к нему Чехов сделал в августе 1896 г. в Кисловодске: «Дама с мопсом». В течение еще трех лет накапливались заметки к рассказу из быта губернского города и только к 1899 г. они оформились в окончательный сюжет. В рассказе встречается множество описаний крымских пейзажей и отдельных мест Ялты, которые были сделаны под непосредственным впечатлением автора. «Первоклассный» ресторан в саду, в котором обедал главный герой, Парижская кондитерская Ю.И. Верне, японские магазины на набережной, городской театр. Все это позволяет назвать «Даму с собачкой» самым ялтинским рассказом".
Затем с приветственным словом выступила заслуженный работник культуры, почетный гражданин г. Ялта Ангелина Ханило.
К юбилею рассказа большим другом музея, заслуженным художником Украины, лауреатом премии имени А.П. Чехова Натальей Муравской было подготовлено новое издание «Дамы с собачкой» с ее иллюстрациями. Наталья Муравская окончила Харьковскую государственную академию дизайна и искусств. Направление творчества (стилистика), в котором она работает – импрессионизм; много лет художница работает в Ялте в жанрах пейзажа и натюрморта, является автором многочисленных персональных выставок. Наталья Анатольевна принимает деятельное участие в судьбе Дома-музея, неоднократно она выступала инициатором благотворительных акций в его пользу. В апреле 2014 г. были подведены итоги акции «О, милое кожаное пальто!..». Для проведения этой акции Наталья Муравская пожертвовала свою картину «ПРАЗДНИЧНЫЙ БУКЕТ НАД МОРЕМ» (2013, холст, масло; 96 х 77,5 см) в знак продолжения традиций благотворительных вечеров в Ялте в начале XX века. Средства, вырученные в ходе проведения акции пошли на оплату реставрации кожаного пальто А.П. Чехова, в котором он совершил свою знаменитую поездку на о.Сахалин.
Иллюстрации к рассказу «Дама с собачкой» и подготовка его нового издания стали подарком не только музею, но и всем ценителям творчества А.П. Чехова. В ходе презентации художница рассказала о том, что ее побудило создать иллюстрации к рассказу, поделилась своими впечатлениями от работы с его текстом, рассказала о разных этапах создания книги.
В завершение мероприятия был продемонстрирован фильм И. Хейфица «Дама с собачкой» (1960).