115 лет рассказу А.П. Чехова "Дама с собачкой"

21 февраля в Доме-музее А.П. Чехова состоялось мероприятие для учащихся СШ №4, посвященное 115-летию рассказа А.П. Чехова «Дама с собачкой». С небольшим сообщением «"Дама с собачкой": от замысла Чехова к воплощению Хейфица» выступила Л.П. Нелина, в котором кратко осветила творческую историю рассказа Чехова, отражение в нем современной писателю жизни Ялты, а также привела воспоминания снявшего по этому рассказу художественный фильм режиссера Иосифа Хейфица о его замысле картины. Затем учащимся были продемонстрированы фрагменты фильма И. Хейфица «Дама с собачкой» (Ленфильм, 1960).

Рассказ «Дама с собачкой» впервые был опубликован в журенале «Русская мысль» в 1899 г. В отличие от большинства других рассказов Чехова, он писался не сразу. Одну из первых записей к нему Чехов сделал в августе 1896 г. в Кисловодске: «Дама с мопсом». В течение 1897 г. накапливались заметки к рассказу из быта губернского города. Первая из них: «Провинция. В ложе непременно губернаторская дочь в боа». В 1897 г., между 9 октября и 15 ноября, в Ницце Чехов набросал конспект сюжета: богатый чиновник, носивший портрет губернаторши 14 лет, отказывается помочь ей, когда она овдовела, болеет, а «сын ее попался». После некоторый изменений этот сюжет все же не был реализован, а губернаторская дочь осталась в рассказе в качестве характерной детали. В те же годы в записных книжках Чехова появляются заметки, включающие мотивы курортных романов: в 1896-97 гг. – о муже, имевшем двух жен (в Петербурге и в Феодосии или в Керчи), поздней осенью 1897 г. в Ницце – о молодом интересном человеке в Ялте, нравящемся сорокалетней даме, в первой половине 1898 г. – о Z, который «в Кисловодске или в другом курортном городе сошелся с девочкой 22 лет». Эти идеи также остались нереализованными. Кроме того, рассказ «Дама с собачкой» написан после продолжительного (почти год) творческого молчания Чехова.

Произведения Чехова очень популярны среди режиссеров – по ним снято более 250 фильмов. Одной из лучших экранизаций по Чехову считается фильм «Дама с собачкой» – советский художественный фильм, поставленный на Ленинградской киностудии "Ленфильм" в 1960 г. режиссёром И. Хейфицем. Этот фильм был снят к столетию со дня рождения А. П. Чехова. Премьера в СССР состоялась 28 января 1960 года. Именно этот фильм И. Хейфица довольно часто приводится в качестве примера глубокого раскрытия духа литературного первоисточника и сугубо кинематографического мышления режиссера, бережно перенесшего на экран великолепную прозу Чехова.